LA ACADEMIA NORTEAMERICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA PROSIGUE ESTE AÑO EN TV CON CONSEJOS SOBRE EL IDIOMA

Publicado: Marzo, 2010

NUEVA YORK (26/3/2010). En la continuación del proyecto más ambicioso de su nueva era, la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) grabó más de 50 consejos idiomáticos en Noticias Univision 41, Nueva York, para proseguir durante el 2010 con su presencia televisiva en el canal de mayor audiencia hispana en Estados Unidos.

 
Durante los próximos meses y hasta bien entrado el verano de 2010, Noticias Univision 41 Al Despertar seguirá difundiendo todos los miércoles dos de las cápsulas en el espacio matutino que conducen Antonio Martínez y Merijoel Durán, y que puede verse en la amplia zona de influencia del canal en Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut.
 
Siguiendo la estrecha relación entre la ANLE y la televisión iniciada a mediados del 2009, Noticias Univision 41, Nueva York, transmitirá los consejos idiomáticos leídos en cámara por el director de la ANLE Gerardo Piña-Rosales y el secretario Jorge Ignacio Covarrubias.
 
Las cápsulas —de un minuto de duración— se transmiten bajo el título “Dígalo bien” y se ofrecen como un servicio a la comunidad en un formato ameno y con toques de humor. Para verlos por Internet basta sólo abrir www.univision.com y escribir “Dígalo bien” en la ventana de búsqueda.
 
“La televisión nos proporciona el medio ideal para orientar a los hispanounidenses en el cuidado de la lengua que nos une”, dijo Piña-Rosales. Agregó que la presencia de la ANLE en la TV complementa la reciente publicación del libro Hablando bien se entiende la gente, preparado por la ANLE y editado por Santillana USA.
 
“Con esta nueva tanda de consejos habremos prolongado nuestra presencia televisiva a más de diez meses ininterrumpidamente”, agregó el director de la Academia Norteamericana. “Esa permanencia nos permite mantener el contacto fructífero que iniciamos con el público en esta nueva era de nuestra institución”.
 
Covarrubias resaltó que los consejos de “Dígalo bien” desmienten la imagen de los académicos como censores implacables e intolerantes de todo lo que se desvíe de la normativa. “Por el contrario”, dijo, “más que amonestar se proponen orientar y aconsejar, sin perder de vista que al idioma lo hacen los usuarios y que las normas van cambiando con el tiempo”.
 
Los numerosos comentarios que llegan al foro del canal son elocuentes:
 
Déjenme felicitarlos por tan buena e importante labor. Han dado en el clavo al decidir hacer este segmento. Linden, Nueva Jersey.
 
Qué buena idea… Felicidades... No tenía idea de que muchas palabras que yo decía estuvieran mal dichas. Paterson, NJ.
 
Felicidades por un programa muy oportuno. Realmente se necesita orientación. ¡¡¡Enhorabuena!!! Bronx, Nueva York.
 
¡¡¡Genial!!. A quien se le haya ocurrido esta idea: muchas felicidades por hacerle justicia a nuestro querido idioma español. Southampton, NY.
 
Ya era hora que se preocuparan de nuestro idioma español. Me alegra sobremanera ver su sección cada miércoles. Jersey City, NJ.
 
¡Muy bueno! Yo hace muchos que vivo en Estados Unidos, pero siempre me he esmerado por mantener y mejorar mi español. Me gusta aprender la forma correcta de decir las cosas para expresarme bien. Tampa, Florida.
 
Hola, permítanme felicitarles por tan brillante idea de ayudarnos para que no sigamos perdiendo nuestros valores lingüísticos. Queda de ustedes agradecido. Lakeland, FL.
 
Me parece interesante, ya que para empezar me motivan a escribir mi comentario y motivan a otras personas a tratar de pensar y a usar correctamente el idioma español. México.
 
Qué bien que expliquen cómo se debe hablar. Dallas, Texas.
 
¡Me parece estupendo! Todos necesitamos ayudita pues nos mezclamos con diversas nacionalidades, lenguas y culturas. Indianápolis, Indiana.
 
Me encanta poder enriquecer mi vocabulario. Aprender a no maltratar mi lenguaje es muy importante. Yonkers, NY.
 
Excelente segmento para aquellos que hemos perdido la práctica de hablar correctamente nuestro idioma, Felicitaciones y gracias a Univision y a la Academia Norteamericana de la Lengua Española. West Islip, NY.
 
 

PARA SU DIFUSIÓN INMEDIATA:

 

 

Contactos: Jorge Ignacio Covarrubias