 |
MARIE-LISE GAZARIAN
(Colaboradora, Nueva York) Marie-Lise Gazarian-Gautier nació en París, pero hace muchos años que está radicada en Nueva York. Doctora en Filosofía y Letras por Columbia University en Nueva York. Catedrática de Literatura española e hispanoamericana en St. John’s University, Jamaica, Nueva York, está a cargo de su Programa Graduado de Español. En 1995, organizó entre su universidad y Américas Society, en Nueva York, un simposio titulado “Gabriela Mistral: Journey from Elqui to New York”.
Es autora de numerosos artículos y de 14 libros, entre los que se destacan: Gabriela Mistral, la maestra de Elqui; Interviews with Latin American Writers; Interviews with Spanish Writers; Carmen Conde, de viva voz (coautora con Zenaida Gutiérrez-Vega); Fernando Rielo: un diálogo a tres voces; Ana María Matute: La voz del silencio; Henri Troyat, un artisan de la plume; Retratos en palabras (Entrevistas con 25 escritores del mundo hispánico). Ha sido la prologuista y editora de las siguientes antologías: Entre rascacielos: Nueva York en nueve poetas; y Entre rascacielos / Amidst Skyscrapers, antología poética bilingüe. Dirige la revista estudiantil Entre Rascacielos, una publicación cultural que lleva por nombre el de sus antologías y que sale dos veces al año, en octubre, en celebración del mes de la hispanidad, y en abril, el mes dedicado a la poesía. También dirige un taller de poesía.
Por su experiencia como promotora de la cultura hispánica en el extranjero, se le ha premiado con varias distinciones; entre ellas: Certificado Especial del Congreso de los Estados Unidos de América (1997); Representante de la Fundación Premio Nóbel Gabriela Mistral en los Estados Unidos (1998); Acreditada Embajadora de la Cultura del Ecuador en Nueva York por la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, Riobamba (1999); Proclama de la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, Quito (2000); Proclama del Congreso Nacional (del Libro Auténtico de Legislación Ecuatoriana) (2000); Orden de Don Quijote, otorgada por Sigma Delta Pi, la Sociedad Hispánica de Honor en los Estados Unidos (2001); Encomienda de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio, una de las condecoraciones más importantes concedidas por el Gobierno español (2003); y la Orden al Mérito Docente y Cultural “Gabriela Mistral ”en el Grado de Lazo de Dama de la República de Chile, 2003, por su dedicación a la obra de Gabriela Mistral, a quien conoció personalmente en los últimos años de su vida. Es Vicepresidenta para el Noreste de los Estados Unidos de Sigma Delta Pi, la Sociedad Hispánica de Honor, y forma parte de PEN American Center, la organización defensora de la libertad de expresión. Desde 2010 es colaboradora de la Academia Norteamericana de la Lengua Española.
|
Imprimir
