 |
Cristina Bertrand nace en Madrid, España pero ha vivido, gran parte de su vida, fuera de su país y su ciudad natal. Recibe su doctorado en Filosofía y Letras de la Universidad Complutense de Madrid en 1987, después de haber obtenido grados en Artes en la Escuela Internacional de Arte Siena y en la Universidad Autónoma de Madrid, donde recibe su acreditación en la enseñanza. También, entre 1976 y 1981 cursa cuatro años en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid y más tarde se marcha a los Estados Unidos donde recibe una beca de posdoctorado (1987-1988) y luego, en 1988, un nombramiento de “Visiting Scholar” en la Universidad de California, en Santa Bárbara. En el año 2008 la encontramos tomando clases de lengua china y economía en la Universidad de Shanghai, además de dedicarse con pasión a la pintura.
La profesora Bertrand ha dictado multitud de conferencias y diseñado talleres, y ha sido promotora y partícipe en innumerables seminarios en varios puntos del planeta, en Miami (donde reside parte del tiempo), en California, en Nueva York, en Madrid, sobre todo en China donde se la reconoce como experta no solo en la enseñanza de la lengua española sino en el conocimiento del I Ching, o libro de las mutaciones, texto clásico chino sobre el que ha escrito extensamente en publicaciones como I Ching Imágenes para la Meditación y I Ching Images for Meditation (Art Cards,) Miami, FL. 2008, en dos versiones, español e inglés. En China ha brindado un gran número de conferencias en universidades, Shanghai University, Shanghai University of Finance and Economics, Fudan University, Jiaotong University, instituciones y empresas como Plaza 66, Nokia-Siemens, la British Center, el Royal Asiatic Society, el Museo de Arte Contemporáneo, etc., todos en la ciudad de Shanghai. También ha ofrecido charlas en la Biblioteca Miguel de Cervantes del Consulado de España en Shanghai, donde presentó su libro publicado I Ching: Image, Concept and Action publicado en noviembre del 2010 por Shanghai Literature and Art Publishing House en chino e inglés.
En Estados Unidos, colaboró con el Getty Research Institute for the History of Art and the Humanities (Los Angeles, California) y la Sociedad de Historia de la Ciudad de los Ángeles y de los Archivos de la misma ciudad californiana. Cristina Bertrand ha sido entrevistada por numerosas organizaciones noticiosas y por la prensa internacional en múltiples ocasiones, en cadenas y rotativos como la CNN en español, Hola China, Psychologies Magazine, CCTV9 Interview, Shanghai Daily, Royal Asiatic Society, Z Magazine y El nuevo Herald, Miami, Florida. Desde 1992 su pintura ha sido expuesta en centros y galerías de arte internacionales como Sinan Mansión, 1933 Creative Center, China Europe International Business School, en Shanghai, en Aldea Gallery de Madrid, España; en el Museo de las Américas y durante el Coconut grove Art Festival, en Miami, Florida; en Crisolart Galleries de Frankfurt y en Kunstgalerie Schulze de Hannover, ambas en Alemania; y en varias galerías y centros de arte en California como lo son El Pueblo Gallery, El Epicurus, el Barbara de Vorzon, el Nicole Gallery en Los Angeles, entre muchos más. Sus cuadros, más de 500, forman parte de colecciones privadas en varios países de Europa y en los Estados unidos.
En la actualidad está desarrollando el método de enseñanza de chino KEYI para hispanohablantes que ha sido acogido muy favorablemente por la comunidad de habla hispana de Shanghai. Próximamente se publicarán los libros del Nivel I y Nivel II y el libro de Gramática china básica.
|
Imprimir
