Antes de Jamestown fue San Agustín de La Florida
Esta obra nos ofrece un panorama original en su concepción, pues es una antología de la primera escritura producida en tierra norteamericana que, por contundentes razones históricas, fue en español.
El propósito de esta antología razonada de textos fundamentales para la reconstrucción de las raíces hispánicas de la cultura estadounidense está implícito en el título de la obra. La historiografía hegemónica, tal como se estudia en los manuales escolares y se difunde en filmes de distribución universal, coincide en señalar la fundación de Jamestown a orillas del río James, en 1607, como germen inicial de la nación norteamericana, y lugar de establecimiento de los “primeros pobladores”.
Esta versión oculta dos hechos fundamentales: primero, que los ingleses habían llegado a un territorio perteneciente a una nación india (Tsenacomoco); segundo, que casi un siglo antes, en 1513, Juan Ponce de León había llegado a La Florida, iniciando una serie de expediciones e intentos colonizadores que culminaron en 1565 con la fundación de San Agustín por Pedro Menéndez de Avilés.
Ficha técnica
- Antes de Jamestown fue San Agustín de La Florida
- Steven Strange
- Nueva York: Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), 2020, 234 páginas. Ilustraciones en color y blanco y negro.
- ISBN: 978-0-9967821-7-3
- Library of Congress Control Number: 2017940657
