La ANLE incorporó a Priscilla Gac-Artigas

La escritora y profesora de origen puertorriqueño Priscilla Gac-Artigas fue incorporada como miembro de número a la ANLE el viernes 21 de octubre 2022.

Priscilla Gac-Artigas fue incorporada como miembro de número a la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), institución que tiene como misión el estudio, elaboración e implementación de las reglas normativas del español de los Estados Unidos de América.

La prominente intelectual, catedrática de Español y Literatura latinoamericana en el Departamento de Lenguas y Culturas Extranjeras de la Monmouth University en Nueva Jersey, obtuvo su licenciatura en Lengua y Literatura francesa en la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras; su maestría en Middlebury College (programa en París), la Universidad de Nanterre y el Instituto de Ciencias Políticas, y de doctorado —gracias a una beca del presidente de la República francesa— en La Sorbona y el Centre de la Recherche Scientifique obteniendo el título de Doctorado de Estado en Literatura latinoamericana, especialización teatro, en el Departamento de Estudios Peninsulares e Iberoamericanos de la Universidad de Franche-Comté, Besançon, Francia.

La doctora Gac-Artigas disertó sobre el tema “Colectficción: una forma transgresora de enfocar la creación literaria”. “Y qué es la colectficción?, se preguntarán ustedes con justa razón, pues el término no está recogido aún en los diccionarios”, dijo al auditorio al iniciar su disertación, y prosiguió: “Acuñamos el término en el 2017 para nombrar una modalidad creativa que, al individualismo inherente al género de autoficción, opone una forma de artivismo colectivo que surge de la conciencia de los autores y artistas de la urgencia de responder con el arte a situaciones de crisis social. Representa una reacción al ‘anquilosamiento’ del género de la autoficción cual, descrito por Manuel Alberca, uno de los teóricos más importantes del género en la literatura hispánica”. La ceremonia se hizo vía telemática, con la conducción del secretario general Alister Ramírez y la edición del coordinador de información Daniel Fernández, ambos miembros de la Junta Directiva de la ANLE.

“Encarna una nueva modalidad de contar realidad(es) y ficción(ones)”, agregó, “de relatar y reconfigurar historias donde se transgreden los confines restrictivos del ‘yo’ inherente a la autoficción en aras de un abarcador y político ‘nosotros’ con el fin de lograr un acto de creación en el cual el lector/espectador sea parte y partícipe de la reconfiguración de una historia en su dimensión tempo-espacial. Es una invitación [al lector] a ser parte de mi pluma no solamente como parte de la historia, sino a reescribir esa historia al leerla. O como afirma la joven poeta norteamericana Amanda Gorman en una entrevista al New York Times ‘escribiendo desde mí misma es también yo misma escribiendo a, con y desde un nosotros’. De este modo, el lector/espectador es llamado a utilizar sus memorias, su imaginación y sus sueños para superar la realidad y reconfigurar junto al autor una colectficción sintetizadora que sobrepase los límites de ‘mi’ historia para convertirse en ‘nuestra’”.

“La colectficción”, concluyó, apelando a versos propios, “es una modalidad creativa donde el artista, con clara conciencia de vivir en una realidad inaceptable, acude a la ficción pues: solamente la ficción / nos permite sentimientos humanos / al asumir el dolor de la historia / si fuera historia / sería insoportable / y con la ayuda del receptor trascender lo individual para crear una colectficción donde lo ético y lo estético se complementan y, colectivamente, reconfigurar la historia. Y ese mismo sentido de urgencia de transgredir los límites de lo imposible para convertirlos en posibilidades es lo que ha guiado mi vida, lo que me llevó a estar hoy frente a ustedes y lo que intento, desde mi cátedra, instilar en mis estudiantes, por lo que, y tomo prestadas palabras de poeta: la palabra no sirve / si no es para cambiar el mundo / o al menos intentarlo”.

La contestación estuvo a cargo de la académica Rosa Tezanos Pinto, miembro de la Junta Directiva de la ANLE, quien dijo que “las indagaciones sobre la autoficción han sido fecundas, pero ha habido escasas aproximaciones a la colectficción. Ana Laguna Martínez y Julio Prieto son los que más se han acercado a elaborar algo similar a dicho concepto. Diríamos que sus interpretaciones han sido hipótesis, una pre colectficción”.

“La versión de la doctora Gac-Artigas es no solo más novedosa que las de Prieto o la Laguna Martínez, con su énfasis en las pautas de Doležel, sino más abarcadora por los niveles plurales que identifica en escritores determinados y porque estos –de iniciativa propia– aventuran transformaciones estéticas y políticas”, añadió. “Hemos visto ya el impacto de las ideas de Gac-Artigas en el libro, Colectficción. Sobrepasando los límites de la autoficción (2022), donde estudiosos de Argentina, España, Estados Unidos, Francia, Hungría y México han colaborado con importantes artículos sobre este punto. Doy la más afectuosa bienvenida a nuestra admirada colega, amiga y flamante académica. Su pensamiento de vanguardia –mostrado fehacientemente en su teoría de la colectficción– se adelantó en 2017 a inclusivas discusiones que se tienen hoy sobre autor, ficción y lector y sobre un ‘yo’ autorial que busca al otro (o a la otra), pero cuya meta es el diálogo con un integrador y conciliador ‘nosotros’.

En la presentación previa de la flamante académica, el académico Germán Carrillo, censor de la ANLE, hizo una breve y elogiosa presentación biográfica de su nueva colega, a quien agradeció por recibir un ejemplar de su libro Colectficción. Sobrepasando los límites de la autoficción. “Tus estudios para mí han abierto una nueva visión del mundo”, afirmó. “Eres una revolucionaria al estilo de Huidobro en la manera como percibes la literatura y el arte. Estás abriendo nuevos caminos en el arte y la literatura”.

La ceremonia concluyó cuando el director de la ANLE, Carlos E. Paldao, dio lectura al resolutivo de forma y declaró que la nueva académica había cumplido con los requisitos de su ingreso como numeraria y tomó posesión de su nueva condición investida con los deberes, derechos y obligaciones que establece los Estatutos de la academia que sirve a más de 60 millones de hispanos en Estados Unidos.