El exilio español de 1939: las escritoras

La presente obra es la versión ampliada del discurso de recepción de Janet Pérez como Miembro Numerario de la ANLE, dado el 9 de octubre del 2009 en el Instituto Cervantes de Nueva York.

Janet Pérez comparte su visión de una muestra representativa de las mejores escritoras del exilio español pues, dada su enorme cantidad, fue necesario hacer una selección de ellas. Todas las autoras seleccionadas son de importancia internacional, con extensa producción literaria y ganadoras de premios importantes, pero por lo general poco estudiadas. Su estudio no examina sus literaturas como un todo, con el propósito de identificar constantes y tendencias, pues la producción literaria de las escritoras exiliadas sigue siendo excepción, dado que muchos de los estudios publicados recientemente tienen únicamente visiones políticas.

Otra indispensable precisión inicial que se realiza, es el recordar que el concepto de exilio –destierro o expatriación– ha evolucionado a través de los siglos y en nuestra época, a partir de 1980, fueron apareciendo más conceptos referentes al exilio tales como exilio interior, exilio lingüístico, exilio de género, razón por la cual la autora aclara que en su trabajo al tratar el tema, el mismo se referirá al exilio geográfico o destierro literal.

A partir de allí se realizada un pormenorizado y sustancial recorrido por las figuras de María de la O Lejárraga García (1874-1974); Rosa Chacel [Rosa Clotilde Chacel Arimón] (1898-1994); María Zambrano (1904-1991); Ernestina de Champourcin (1905-1999); Concha Méndez (1898-1986); María Teresa de León y Goyri (1903-1988); Concha Zardoya [María Concepción Zardoya González] (1914-2004); Teresa Pàmies i Bertran (1919-2012); y, Mercè Rodoreda i Gurgui (1908-1983). El resultado del trabajo es compartir un amplio panorama cuya riqueza lo hace un indispensable aporte para los interesados en iniciar el estudio de las escritoras del exilio español de 1939.

Descargar PDF (1 MB)

Ficha técnica